跟日本有關,近來蠻夯的一個話題,就是東北新幹線新青森12月4號開通,及九州新幹線開通在即。以前從東京到青森,得在八戶轉乘特急,現在這一段的新幹線也開通了,最快可以省下近40分鐘的車程。

20101222-00.jpg

我很期待九州的櫻花新幹線會推出怎樣的宣傳,但青森的從去年開始就慢慢地播送這個叫做『My First Aomori』系列作。哈日迷應該很清楚,因為是由青春偶像三浦春馬演出青森一個小站的新進站員,劇中他煞到的女主角則是在青森當地甄選出的岸本麻依(啟用在地人給個GOOD.jpg )。不過這片除了東京來的三浦春馬外,飾演站長及兩位前輩的演員也都是青森出身的。

全系列有8集,每集約30秒,所以整篇看下來大概4分鐘。

【第1話】トーキョー篇(東京篇)拍攝過程

前輩都喊三浦「東京的」,因為他飾演的這個菜鳥是東京人。這個前輩很愛玩雙關語,要帶三浦去看彩虹還故意先問他幾點,因為「二時」聽起來跟「彩虹」音很像,都是ni ji。



【第2話】恋篇(戀愛篇)拍攝過程

大家都很關心,一直詢問新幹線何時開通。12月12月12月......是12月...4日...



【第3話】ねぶた篇(睡魔篇)拍攝過程

ねぶた祭り(睡魔祭)是青森最有名的祭典,各式各樣用燈籠做成的睡魔,可以看到不同於祭典的純白燈籠,參與屬於青森的活動,感受一定很震撼,好想去看看。



【第4話】居酒屋篇(居酒屋篇拍攝過程

前輩告訴菜鳥,他下個月開始可以去新青森站報到了,三浦一下還搞不清楚狀況(當然是要被調去為新幹線服務啊)。以為調走就要跟前輩分開的三浦當然也在意前輩的去向,他卻又含糊帶過。



【第5話】新青森駅篇(新青森站篇)拍攝過程

新站長出現了!日劇常看到的泉谷しげる老爹,當然,那兒就是新青森站。前輩當然也來囉!!



【第6話】開業篇(開工篇)拍攝過程

全員集合,全體到位, 神采奕奕地迎接終於來到的新夥伴。看著一個新的開始,像是有一個共同目標可以努力的感覺真好,也感覺到日本人對職業的敬重與敬業。



【第7話】デート篇(約會篇)拍攝過程

青森的湖光山色、人文美景,所以他「喜歡上」(青森)了。去的那些景點在「影片拍攝過程記錄」中可以得知,還有奈良美智的青森犬,奈良當然也是青森人。



【第8話】旅立ち篇(啟程篇)拍攝過程

女孩考上東京的大學了,不過三浦弟弟不擔心,聯繫著兩人的正式到東京只要3小時20分的新幹線啊,所以東京一點都不遠。

 

廣告全系列使用的都是MAKI的音樂,1~4篇是他1997年的作品『素直』(純真),第5篇開始就是『林檎の花』(蘋果花。妙~蘋果可是青森的名產啊~)


「素直」絕對是MAKI歌迷最愛的歌之一。PV拍的簡單卻令人印象深刻,我記得之後庾澄慶有一首歌的MV就是抄襲借用一樣創意,在影片中叫哈林拿一隻熊幫忙唱歌。可惜我年紀大記憶退化,實在想不起來那是那首歌的MV(有知道的人經過請拍我)。

20101222-02.jpg 
▲ 這首曲子規定不能嵌入,請點擊圖片到youtube去聽聽這首百聽不厭的好歌。

槇原敬之 - 素直

 

話を切り出す順番
ゆずってくれたから
僕のことばかり聞いて
結局君は後回し
いつも通りに大きく
手を振ってくれた後
歩いて帰る君の
いつもより小さい背中

さびしがり屋はいつも
僕に笑ってくれた
自分よりさびしい人が
これ以上増えないように

そんな君に少しも
気が付けなかったけど
一番伝えたい言葉は
"ごめん"じゃなくて
"ありがとう"

ポケットに手を入れながら
歩く癖の訳は
いっぱい詰め込んだ気持ちを
こぼさないように

なんだかわからないけど
すごく胸が痛いよ
同じように感じてるなら
慣れるまで
我慢なんて もうさせない

今度また僕から先に
話し出したとしても
口を手でふさいで君の
言葉を逃がしてよ

言葉にならなくてもいいから



槇原敬之 - 林檎の花(2011/1/17 update:替換MAKI跟一青窈還有自由音樂等合唱的LIVE版本,可能是因為聲線和諧,所以聽起來很舒服)
(2012/5/14:又被撤源了,這次改放跟CHEMISTRY的版本,更好聽啦!)

 


槇原敬之 - 林檎の花

五月の空の青と 
萌える緑の間に
薄紅色の小さな
林檎の花が咲いている

君は 
彼と彼女が 
自然に隣り合うように
ふざけるフリして 
携帯で写真を撮っていた

君はあの子の事が
ほんとは好きなんだろ
自分の事よりもずっと
大事に思えるほど

みんな入れと僕が撮った 
写真の中には

あの子の隣じゃなくてもほんとに
嬉しそうな
笑顔の君が写ってた


五月の空の青と 
萌える緑の間に
薄紅色の小さな
林檎の花が咲いている

恋と愛はまるで違う
林檎とその花みたいに
相手を想う 気持ちだけが
恋を愛に育てる

君はあの子の事が
ほんとに好きなんだろ
自分の事よりもずっと
大事に思えるほど

誰かを想う気持ちで
僕らは 生きているんだ

本当に素敵な笑顔で笑う
写真の中の
君を見て そう思えた

君はあの子のことが
ほんとに好きなんだろ
自分の事よりもずっと
大事に思えるほど

誰かを想う気持ちで
僕らは 生きているんだ

あの子の隣じゃなくてもほんとに
うれしそうな君の頬は
林檎の花と 
同じ薄紅色

誰かを想う気持ちで
いつか
愛が実る

20101222-04.jpg

★ 到MY FIRST AOMORI官方網站,除了能瞭解更多關於東北新幹線外,還有三浦拍攝其他推廣青森風情的系列廣告。

廣告側拍過程順便再聽一次『林檎の花』

★ 最後附上電車控也會收集的「發車音樂」,有興趣這裡逛逛。

創作者介紹
創作者 皆無 的頭像
皆無

破帳簿好進步

皆無 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()